Freitag, 13. Oktober 2017

فیلم کامل سافرجت داستانِ یک همبستگی خواهرانه، در کانال یوتیوب + چند مقاله و کلیپ



Suffragette 2015 Full Movie##
پنکهرست زنی بود که فریاد زد: 
"من ترجیح می دهم یک شورشی باشم تا یک برده."


 برای خواندن در مبدا روی تیتر مطالب کلیک کنیم.

پانزده دقیقه شورش- پاریس 2016

RIOT (MARS/AVRIL 2016)

افق برابری 13.7.96
انقلاب اکتبر ومسئله زنان- دوئل تروتسکیسم و مائویسم!

کلیپ شورش در پاریس هفته ی گذشته
#FRONTSOCIAL 10/10/17 • #PARIS MANIFESTATION CONTRE LES ORDONNANCES MACRON



نویسنده: آندریا دورکین
برگردان: کیمیا مرادی و نیلی سپهر
 

محسن حکیمی

Samstag, 18. Februar 2017

آنارشی کار میکند- Peter Gelderloos

رزا: با تشکر ازرفیق  پیمان پایدار برای ترجمه ی کتاب. از آنجایی که پُست آخر ناخوانا می باشد آنرا در  اینجا   قرار دادم 3>

 آیا مردم به طور طبیعی جنگ جو نیستند؟
 فیلسوفان سیاسی مانند توماس هابز(*) و روانشناسانی  چون زیگموند فروید(+) میپنداشتند که تمدن و دولت بر آنچه که آنها بعنوان غرایز جنگجویانه و وحشیانه  در مردم میدیدند اثری تعدیل بر انگیز داشته باشند. تصاویر فرهنگ عامیانه (پاپ) از ریشه های انسانی، مانند صحنه های اول فیلم 2001: یک ادیسه فضائی(*+) یا نقاشی ها در کتابهای کودکان از غارنشین بیش از حد مردانه که در مبارزه با ماموت ها(فیل بزرگ ماقبل تاریخ -م) و ببر های تیز دندان، تصویری را ترسیم میکنند که میتواند همچون حافظه قانع کننده باشد: انسانهای اولیه میبایست با یکدیگر میجنگیدند و حتی با طبیعت نبرد کنند تا زنده بمانند. اما اگر اوایل زندگی بشر آنگونه که اسطوره های ما به تصویر کشیده اند اینچنین خونین و توام با جنگ  بوده ، بشریت به سادگی میبایست از بین رفته باشد. هر گونه با چرخه تولید 20-15 ساله که معمولا تنها یک فرزند در هر زمان بدنیا می آورد اگر شانس شان برای مردن در هر سالی بیش از دو درصد باشد بسادگی نمیتواند زنده بماند . این از لحاظ ریاضی برای بقای هوموسیپین ها غیر ممکن مینمود اگر میبایست آنچنان جنگی خیالی در برابر  طبیعت و در برابر یکدیگر را به پیش ببرند.
(*)Thomas Hobbes
Sigmund Freud(+)
(*+) 2001: A Space Odyssey

برای خواندن بقیه مطلب روی اینجا کلیک کنیم.
مرتبط:

آنارشی کار میکند - از رفیق: پیتر گلدرلوس- ترجمه از: پیمان پایدار 

Mittwoch, 7. Dezember 2016

عشق، ازدواج/ صیغه، باکرگی و باقی مصائب!



 رزا: عشق عین آزادی ست. تنها انسان رها تجربه اش می کند. غیر از این فقط آویزان همدیگر شدن است تا روی آب بمانی!
اگرچه همواره مشاهدات نتیجه ی غرق زودتر...
روی خط از اولین می پرسد/میگویم: دوست پسر رفیقم. تصمیمی جمعی/ دمکراتیک برای باکره نماندن!
تو چی؟ من رفتم "جنده خانه"!
اینروزها همه از نامه های عاشقانه فروغ فرخزاد می گویند. از صیغه شدنش و عشق به مردی «زن و بچه دار»!


مردک توده ای اکنون هر آنچه نصیبش شده را بمانند کالا بفروش می گذارد! نامه های فروغ را!
می گویند وضع روسها پس از  اتحاد جماهیر آنقدر خراب شد که پیرمرد، دندان مصنوعیش را نیز به فروش گذاشت!
از اینهمه "گذشت و فروتنی" البته "فمینیستها" به وجد آمده، تشکر شان را با ماساژ آلت آغا فایل صوتی کردند...
جایی خواندم پس از تراژدی/کمدی، مرحله ی تهوع است ...

در اتاقی که به اندازه یک تنهایی است، دل من که به اندازه یک عشق است، 
به بهانه های ساده خوشبختی خود می نگرد... 
به زوال زیبای گل ها در گلدان، به نهالی که تو در باغچه خانه مان کاشته ای، 
و به آواز قناری ها که به اندازه یک پنجره می خوانند...

 جنجال های نامه منتشر شده جدید فروغ فرخزاد خطاب به ابراهیم گلستان

در یکی دو روز اخیر نامه جدیدی از فروغ فرخزاد خطاب به ابراهیم گلستان منتشر شده که بازتاب های بسیاری به همراه داشته است این گزارش به بررسی بازتاب های مختلف در خصوص انتشار این نامه پرداخته است.



شکوه ميرزادگی


برای بیشتر خواندن اینجا را کلیک کنیم.

Montag, 5. Dezember 2016

اطلاعات مهم در مورد چگونگی پروسه ی پناهجویی و خدمات اجتماعی در آلمان



رزا: اطلاعت به روز شده در دسامبر 2016 همراه با اطلاعاتی درباره ی خدمات اجتماعی، چگونگی بازجویی و معاهده ی دوبلین (جدید)- باتشکر از خودم مهستی و گروههای آنتی راسیسم!

برای خواندن روی اینجا کلیک کنیم.

روند پناهجویی
تاریخ جمع آوری اطلاعات 15 نوامبر 2016
0- مقدمه
1- محل سکونت و نگهداری (تامین معیشت)
2- پایان پروسه ی پناهندگی
3- تصمیم (حکم دادگاه) و اخذ جواب


4-قانون پذیرش موقت، «مجوز تحمل» Duldung 
5- پیوستن خانواده به یکدیگر
6- امکانات اجتماعی (هزینه ی معیشت) و خدمات پزشکی و بهداشتی
7- چگونگی ورود به بازار کار


Samstag, 2. April 2016

معرفی بلاگ جدید آنارشیستی + دو کتاب جدید

رزا: با شادی با خبر شدم که رفیق خوبمان پیمان پایدار در بلاگ جدیدش اینجا در حال ادامه ی ترجمه ی کتاب «آزاد شدن» نوشته ی جیمز هرود است. برایش در سال جدید آرزوی موفقیت دارم.
مطالب تا کنون نرجمه شده را در همین پُست اینجا قرار میدهم برای خواندن. در صورت اتمام ترجمه حتمن کتاب را بصورت تصویری کرده و در دسترس عموم قرار خواهم داد.
لینک دانلود کتاب «آزاد شدن» نوشته ی جیمز هرود ترجمه به فارسی از پیمان پایدار- نسخه ی اول بدون اضافه ها
اضافه های کتاب در اینجا
نسخه ی انگلیسی کتاب اینجا
Getting Free

  کتاب دیگر « آنارشی کار میکنه» نویسندهPeter Gelderloos
این کتاب را بطور رایگان به انگلیسی به فرمات های گوناگون در لینک زیر می توانیم دانلود کرده و یا آنلاین بخوانیم. ترجمه ی کتاب به فارسی شدیدن توصیح می شود.
https://theanarchistlibrary.org/library/peter-gelderloos-anarchy-works

There are hidden stories all around us,
growing in abandoned villages in the mountains
or vacant lots in the city,
petrifying beneath our feet in the remains
of societies like nothing we’ve known,
whispering to us that things could be different.
But the politician you know is lying to you,
the manager who hires and fires you,
the landlord who evicts you,
the president of the bank that owns your house,
the professor who grades your papers,
the cop who rolls your street,
the reporter who informs you,
the doctor who medicates you,
the husband who beats you,
the mother who spanks you,
the soldier who kills for you,
and the social worker who fits your past and future into a folder in a filing cabinet
all ask
“WHAT WOULD YOU DO WITHOUT US?
It would be anarchy.”

Freitag, 19. Februar 2016

فیلم مستند «روژاوا» کجاست؟



مستند "?Where is Rojava" بیست دقیقه
کاری از گروه رسانه پایگاه خبری و تحلیلی روژ  NNS ROJ

غرب کُردستان یا روژاوا به کوچکترین بخش کُردستان اطلاق می شود.
بنابر آمارهای غیر رسمی حدود ۱۷ تا ۲۰ درصد از خاک سوریه از دیرباز محل زندگی خلق کُرد بوده است
از نظر جغرافیایی غرب کُردستان از کرانه های رود دجله آغاز و در آنسوی جبل الاکراد به پایان می رسد.
این منطقه در تقسیمات سیاسی سوریه در میان چهار استان حسکه، رقه، حلب و ادلب تقسیم شده است
در روژاوا علاوه بر خلق کُرد، شمار زیادی از دیگر اقلیت های دینی و اتنیکی همچون عرب، سریانی، ارمنی، چرکس و ترکمن زندگی می کنند.

Where is Rojava? (Persian Version)

فیلم نقش زنان در فضای سیاسی معاصر کردستان
مبارزان زن کُرد از مشخصه های منظم جنگ روانی و تبلیغی کُردی و غربی بوده اند و از خدمات زنان پیشمرگه همچون یک قهرمان "بی محابا" تحسین میکنند. داستان های زنان تک تیرانداز قهار سوریه را که با دولت اسلامی مقابله می کنند را منتشر کردند، [همان گروهی که] زنان را به بردگی میکشاند. ادعا می شود که نیروهای کرد برای آزادی زنان در تمام خاورمیانه و نه تنها کردستان مبارزه میکنند.
Why is the Turkish State afraid of Women?

Samstag, 6. Februar 2016

معرفی فیلم آغوش ابلیس Embrace of the Serpent

فیلم آغوش ابلیس


 
«آغوش ابلیس» (اسپانیایی: El abrazo de la serpiente) یک فیلم در سبک ماجراجویی به کارگردانی سیرو گرا است که در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.
فیلم سینمایی «در‌ آغوش ابلیس»، محصول کشور کلمبیا، برنده جایزه آستور طلایی جشنواره فیلم ماردل پلاتای آرژانتین شد.
ترجمه فیلم این است: در آغوشِ مار ... یا نامِ سینمایی بهترِ آن: در آغوشِ ابلیس.
فیلم "El Abrazo de la Serpiente" محصول سال 2015 میلادی، یکی از کاندیداهای جایزۀ اسکار بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان امسال است به کارگردانی Ciro Guerra کارگردان و نویسندۀ کلمبیایی: داستان یک شَمَنِ سرخپوست که همراه دو دانشمند آمریکایی و آلمانی، به جستجوی گیاهی جادویی و مقدس می پردازند. این فیلم سیاه و سفید، در بخش دو هفتۀ کارگردان های جشنوارۀ فیلم کَن، تحسین بسیاری از منتقدان را برانگیخت و برندۀ جایزۀ بهترین فیلم هنری این بخش شد.
«در آغوش گرفتن ابلیس» ساخته سیرو گوئراو از کشور کلمبیا فیلم دو داستان از سال ۱۹۰۹ و ۱۹۴۰ را روایت می کند که در هر دو شمنی آمازونی و آخرین بازمانده از یک قبیله در مرکز داستان است. او سفری با دو دانشمند آلمانی و آمریکایی می کند تا یاکرونا گیاهی مقدس را پیدا کند.

Freitag, 1. Januar 2016

فیلم تکان دهنده از تجارت بردگان جنسی توسط داعش: از شمال عراق تا دفتری در ترکیه


عکس- زن کُرد آزاد شده در حال کندن حجاب اسارت اسلامی است.
عصر ایران - تجارت انسان ، یکی از منابع درآمدی داعش است. زنان، دختر و کودکان ، کالاهای این بازار از نظر داعش هستند. داعشی ها ، زنان و دختران ایزدی را به عنوان بردگان جنسی در بازار می فروشند و بین خود رد و بدل می کنند و کودکان پسر را به عنوان عوامل انتحاری آموزش می دهند و به کام مرگ می فرستند.
در این میان اما تجارت دیگری نیز شکل گرفته است: فروش زنان، دختران و کودکان به خانواده های خودشان. داعشی ها، با اخذ ارقام بالا، افراد به اسارت گرفته شده را به خانواده هایشان باز می گردانند. داعش تنها از این طریق میلیون ها دلار درآمد کسب کرده است.
در این فیلم تکان دهنده، یکی از افرادی که کارش خرید اسیران ایزدی و بازگرداندن آنها به خانواده هایشان است را خواهیم دید. او برای پیگیری کارهای آزادی زنان، دختران و کودکان،به دفتر داعشی ها در ترکیه می رود. این مستند را یک شبکه اروپایی تهیه کرده است.